Estamos enterados de que en la radio como en distintos periódicos se difunde la noticia de que personas “supuestamente desconocidas” envenenaron un pozo de agua que abastece a la colonia Los Alcanfores, de San Cristóbal de Las Casas, por lo que por este medio les decimos los siguientes:
Primero: Como ya se sabe, en el año de 2006, fueron detenidos por el mal gobierno dos compañeros Bases de Apoyo del EZLN nativos de la comunidad de Huitepec Ocotal, segunda sección, acusándolos de dañar la ecología cuando realmente estaban en su tierra sembrando hortalizas para el consumo familiar, como lo venían haciendo desde sus padres sin dañar la ecología...

Lee la denuncia completa

Hemos recibido la siguiente información acerca de un operativo policiaco en la Comunidad de Cruztón, Mpio. Venustiana Carranza. Recordarán que estos compañeros, adherentes a la Otra Campaña, habían recuperado sus tierras desde el 5 de mayo del pasado año, por lo que nos estaban invitando al aniversario en un correo reciente...

En seguimiento a la denuncia que hicieron pobladores de Cruztón, municipio de Venustiano Carranza, con relación al operativo policiaco que incursionó en su comunidad, enviamos la siguiente Acción Urgente solicitandoles su solidaridad firmando y enviando su comunicación a las direcciones que sugerimos al final del documento... Compañeras y compañeros:

Les enviamos la denuncia de la comunidad de Cruzton, municipio de Venustiano Carranza, donde denuncian los daños causados durante el operativo policiaco implementado ayer por la madrugada en ese poblado.

Al final, la comunidad reitera su convocatoria para acompañarlos en el festejo de su primer aniversario, el proximo 5 de mayo...

Compañeros y compañeras:

Les informamos que los compañeros que se encontraban recluidos en la Carcel Pública Municipal de Tacotalpa, Angel Concepción Perez Gutierez y Francisco Perez Vazquez, fueron trasladados ayer por la tarde al aereopuerto de Villahermosa, desde donde, en un jet privado, fueron llevados a la ciudad de Tuxtla Gutierrez, Chiapas...

Lee el informe completo junto con cartas de La Voz de los Llanos.

La JBG del Caracol V. informa y llama a exigir la libertad de compañeros BAZ
Trasladan a Yajalon Chiapas a presos zapatistas de Tacotalpa
Demandan John Berger e intelectuales liberación de dos zapatistas
Condenamos el traslado forzoso y exigimos la libertad de los presos políticos zapatistas Yesterday afternoon, without prior notice, the government transferred Zapatista political prisoners Angel Concepción Pérez Gutiérrez and Francisco Pérez Vázquez from the Tacotalpa, Tabasco, prison where they've been incarcerated for almost twelve years to a hospital in Tuxtla Gutierrez, Chiapas. Chiapas Gov. Juan Sabines promises to free them...

Read the article

Letter from The Voice of los Llanos
Good Government Council's Declaration on the Kidnapping of Zapatista Prisoners

Roberto Barrios, Chis., 15 de abril. Tal vez sea coincidencia. Una vez construido y puesto en uso el puente Luis H. Álvarez en esta comunidad, asiento de uno de los caracoles zapatistas, la Secretaría de Gobernación ya no considera necesaria una coordinación para el diálogo de paz en Chiapas, cuya disolución ya sólo falta que la firme el secretario Juan Camilo Mouriño...

Lee la nota de Hermann Bellinghausen completa
Roberto Barrios, Chis. 16 de abril. Que la resistencia de las bases de apoyo del EZLN en esta y otras comunidades del municipio autónomo El Trabajo proteje los intereses colectivos de los indígenas, zapatistas o no, es sabido por los ejidatarios. Como expresan los representantes del PRD en Roberto Barrios, las amenazas y actos violentos contra los zapatistas son “porque el gobierno y los prístas saben que sí van a defender el territorio”...

Lee la nota de Hermann Bellinghausen completa

Por medios de esta carta damos a conocer que nosotros los presos políticos de Tabasco, hemos tomado una decisión con los de la Otra Campaña de Tabasco, junto con nuestras familias entrar en un plantón de manera pacifica; y nosotros aquí dentro del penal entraremos en huelga de hambre por 72 horas, o los tiempos que sean necesarios, pedimos que nos apoyen a las familias que participarán en este plantón el día lunes 21 de abril de 2008 a las 9 horas de la mañana aquí en el frente de la cárcel pública municipal de Tacotalpa, Tabasco...

Lee la carta completa Hermanos y hermanas, todos y todas. Nosotros los presos políticos de LA VOZ DEL AMATE Adherentes a la Otra Campaña del EZLN y grupo ZAPATISTA, les mandamos un fraternal saludo desde este rinconcito donde la noche guarda nuestros corazones y el amanecer la esperanza de seguir siempre leales a la razón con Justicia y Dignidad; porque aun estando aislados de los nuestros, nuestras mentes con el espíritu de libertad, van más haya de lo que tristemente pueda imaginar nuestro opresor...

Lee la carta completa

Nosotros los ahora expresos políticos de diferentes organizaciones, que estabamos recluídos en los Ceresos 5, 14 y 17, de Chiapas, nos dirigimos a ustedes para decir nuestras siguientes palabras:

1.- Nuestra liberación fue dada por la misma unidad de todo el pueblo, no fue la voluntad del gobierno, sino por la unidad de diferentes organizaciones, gracias a sus apoyos. Apoyo de familiares y la huelga de hambre que realizamos y la solidaridad y las manifestaciones de diferentes organismos y personas como Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, La Otra Campaña, el Pueblo Creyente, Derechos Humanos Interamericana y entre muchos otros estados y países...

Lee el pronunciamiento completo

Sentados en las escaleras del palacio de Gobernación, rodeados de
pancartas y de sacos de dormir, lxs compas liberadxs lo tienen claro.
“Somos presxs de conciencia. Nuestro crímen es organizarnos contra el mal gobierno”.
Desde el lunes 24 de marzo un grupo de amigxs y familiares se ha instalado en la puerta del Palacio de Gobernación del estado de Chiapas, en la ciudad de Tuxtla, para mostrar su solidaridad con lxs compañerxs en huelga de hambre o ayuno y oración, y exigir su inmediata liberación. Algunxs de ellxs hacen a día de hoy (3 de abril) 39 días de huelga, muchos otros rondan o sobrepasan ya los 30 días sin comer...

Lee el artículo completo

Mañana 3 de abril de 2008, se realizarán diversas acciones por la libertad de presos y presas políticas que se mantienen en huelga de hambre en cárceles de Chiapas y Tabasco.

En la víspera hay reportes sobre la situación que se vive en la huelga de hambre. 2 personas más se suman a la huelga de hambre. Tambien hay un reporte más de represalias y amenazas a cargo del director de la cárcel del CERESO 5 en Chiapas.

Tambien hay varios y amplios reportes sobre la conferencia de prensa del 1 de abril, realizada por presas y presos políticos recien liberadas y liberados.

Frayba: Conferencia de prensa de la liberación de los presos que estuvieron en huelga de hambre

Comunicado expresos en huelga de hambre y ayuno desde el plantón en Tuxtla

Mensajes de los presos que estuvieron en huelga de hambre en tres distintos penales de Chiapas. Los excarcelados agradecen la solidaridad y anuncian que continuarán en resistencia hasta ver libres a todos los presos en huelga.

Algunas imágenes del plantón y la rueda de prensa del 1 de abril Enlace Zapatista: Denuncia La Voz de Los Llanos represalias y amenazas del director del Cereso 5 de Chiapas. 2 más se suman a la huelga de hambre.

Frayba: Entrevista hecha vía teléfonica a Jesús López López, preso en el Amate, sobre las condiciones en que se encuentran los presos en huelga de hambre.

SIPAZ: Videos y audios sobre detenidos en huelga de hambre y ayuno

Frayba: Grave situación para presos políticos en huelga de hambre

Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos (CCIODH): Sobre la excarcelación de presos en Chiapas

Muestran grave deterioro de salud reos en huelga de hambre en Chiapas

Carta de la Voz del Amate al Concejo Regional Autónomo de la Costa de Chiapas, donde cuentan sobre la situación carcelaria

1 de abril de 2008.- Como ustedes saben, muchos de nuestros compañeros presos en ayuno y huelga de hambre fueron liberados el día de ayer, junto con más de un centenar de presos que no participan en la protesta, dentro de un acto mediático que busca engañar y confundir a la opinión pública.

Durante la madrugada de ayer, fueron liberados el resto de los compañeros de Playas de Catazajá y siete compañeros de los que se encontraban en Los Llanos, por lo que en este momento, quedan un total de 13 de nuestros compañeros que aún continúan recluidos. A la Otra Campaña a nivel nacional e internacional a que nos acompañen el día jueves, a realizar una acción con las mismas características—esta acción ya se realizó en el plantón que mantienen las madres, esposas y familiares de los presos en Tuxtla y fue sugerida por los presos para visibilizar la situación de riesgo en la que se encuentran sus vidas—: Leer completo

Cárceles de Chiapas, 31 de marzo de 2008.- Hoy por la tarde hubo un boletín de La Otra Jovel, denunciando que varios presos políticos indígenas en las cárceles de Chiapas estaban siendo movilizados por las autoridades carcelarias desde los lugares donde se mantenían en huelga de hambre, sin tener claro a donde los conducían.
Más tarde según reportes de la prensa comercial, en un "show mediático" se liberó al parecer a 19 presos que se mantenían en huelga de hambre unos y otros en ayuno. Hasta el momento no hay reportes sobre estas liberaciones provenientes de familiares de las y los huelguistas o de estos mismos, por lo que están por confirmar los nombres y procedencias de estas personas que se mantienen en huelga de hambre por luchar por justicia.

ACTUALIZACIÓN DEL 1 DE ABRIL:

Frayba: Recuento de los presos liberados y los aún recluidos Se reportan movilizaciones por la liberación de presos y presas políticas indígenas en las cárceles de Chiapas:

31 de marzo, La Otra Campaña: Manifestación en Tonalá, Chiapas

1 de abril: Plantón de La Otra Campaña en el Hemiciclo a Juárez en la Alameda Central en la Ciudad de México

Hoy domingo 30 de Marzo en las Ramblas de Barcelona se ha realizado un acto informativo y recogida de firmas en apoyo a la huelga de hambre que desde hace 33 días llevan a cabo indígenas chiapanecos en diferentes penales en Chiapas.

El acto se desarrolló desde las 4 de la tarde hasta las 7. Los compañer@s presentes dialogaron con los ciudadan@s que se interesaban por las condiciones en que los presos en huelga de hambre están realizando su acción extrema. Leer reporte completo.

El dia jueves 27 de Marzo se realizó en Atenas, Grecia, una marcha de alrededor 250 personas anarquistas, antiautoritarias y libertatias y adherentes a la zezta internacional para expresar su solidaridad con las y los rebeldes zapatistas, las presas y presos politicos de Mexico y las y los huelgistas de hambre en las cárceles de Chiapas. Leer más y ver fotos

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; a 28 de marzo de 2008. Actualmente en Chiapas, 31 presos indígenas se encuentran en huelga de hambre recluidos en los Centros de Readaptación Social (CERESOS) No. 5 de San Cristóbal de Las Casas, 14 de Cintalapa y 17 de Catazajá, Chiapas.

14 presos en huelga de hambre en el CERESO No. 14.
9 presos en huelga de hambre en el CERESO No. 5.
8 presos en huelga de hambre en el CERESO No. 17.

Además, 12 presos indígenas más mantienen jornadas de ayuno y oración en los Centros de Readaptación Social (CERESOS) No. 5 de San Cristóbal de Las Casas y 14 de Cintalapa, Chiapas; y en la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco. Estas personas optaron por protestar de esta manera debido a su delicado estado de salud, ya que algunos son diabéticos o bien por su avanzada edad. Leer reporte completo del Frayba
Testimonios de las y los Familiares de los Presos Políticos, video 1
Testimonios de las y los Familiares de los Presos Políticos 2, video

25 de marzo: Plantón de familiares de presos en huelga de hambre
25 de marzo: Peregrinación del Pueblo Creyente al plantón
Convocatoria a acto de solidaridad con l@s pres@s de Chiapas en huelga de hambre en Barcelona, para el 30 de marzo
Comunicado de Prensa de la Coordinadora Alemana por los DDHH sobre huelga de hambre

... Nos dirigimos a ustedes alzando nuestra palabra para hacer de su conocimiento los diferentes problemas que estamos sufriendo por los ataques a nuestro caminar en la autonomía que hay en las diferentes comunidades y municipios que formamos este caracol V que habla para tod@s...

... A los malos gobiernos les seguiremos diciendo que Ya Basta, que sus palabras tan sólo son aire, son sólo palabras que quieren confundir. Nuestros pueblos lo viven las presiones, las amenazas, los hostigamientos, los ataques, las muertes, y todos estos son hechos de dolor y sufrimiento de miles de compañeras y compañeros. Son sus agentes, sus delegados, sus fiscales, sus presidentes municipales, sus secretarios los que traen el engaño y la mentira para crecer el odio contra nuestras comunidades y su digna resistencia. Con sus migajas intentan engañar a nuestros hermanas y hermanos para ponerlos en contra de nosotras y nosotros los pueblos zapatistas.

A los pueblos dignos de México y el Mundo les hacemos un llamado para seguir resistiendo, organizándose y denunciando los atropellos y mentiras de los malos gobernantes y sus estrategias de contrainsurgencia. Hoy les seguimos diciendo que sólo juntos es como lograremos un mejor México, un planeta tierra con una verdadera democracia, libertad y justicia.
Es toda nuestra palabra... Leer comunicado completo

Por medio de esta denuncia damos a conocer las injusticias y arbitrariedades que han sufrido y sufren nuestros compañeros bases de apoyo zapatista Ángel Concepción Pérez Gutiérrez de 44 años de edad y Francisco Pérez Vázquez de 74 años, de la comunidad Guapacal del municipio de Tila, Chiapas y recluidos en la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco (...):


Por todo eso esta Junta de Buen Gobierno exige:

1. La liberación inmediata de nuestros compañeros Ángel Concepción Pérez Gutiérrez y Francisco Pérez Vázquez, porque son presos políticos ya que su único delito es luchar por un pedazo de tierra para el sustento de sus familias.
2. La reparación del daño causado por tantos años de sufrimiento, tanto ellos como sus familiares.

Por eso le pedimos a todos los hermanos y hermanas de La Otra Campaña y la Zezta Internacional para realizar acciones de protesta y exigir la inmediata libertad de nuestros compañeros. Esto todo. Leer comunicado completo

12 de marzo: Comunicado del gobierno de Chiapas sobre presos políticos

24 de marzo: Jornada de ayuno solidario en el penal de Tacotalpa Tabasco

24 de marzo: inicia plantón permanente de familiares de presos políticos 25 de marzo: se suman 2 presos políticos del penal de Tres Cruces a la huelga de hambre

Solidaridad:

22 de marzo, CGT: Solidaridad con los presos políticos en huelga de hambre en Chiapas

Nuevo volante planton familiares y presos en huelga de hambre

La caravana de observación convocada por La Otra Campaña, del 14 al 23 de marzo del presente año, tuvo como objetivo visitar a las comunidades zapatistas para documentar las agresiones en contra de los Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas.

Se realizaron visitas a 12 comunidades de los siguientes caracoles:
Caracol I La Realidad
Caracol II Oventic
Caracol III La Garrucha
Caracol IV Morelia
Caracol V Roberto Barrios

Leer informe completo
Fotos documentando las agresiones en Benito Juárez
Fotos documentando las agresiones en San Manuel The aim of the Observation Caravan of the Other Campaign on March 14-23 of this year was to visit the Zapatista communities in order to document the aggression against the Zapatista Rebel Autonomous Municipalities.

Visits were made to 12 communities in the following caracoles:

Caracol I La Realidad
Caracol II Oventic
Caracol III La Garrucha
Caracol IV Morelia
Caracol V Roberto Barrios

Read more

Aquí presentamos un texto de las y los presos políticos adherentes a La Otra Campaña, organizados en La Voz del Amate, donde explican porqué y cómo se organizaron y explican como en su lucha por justicia y libertad llegaron a la huelga de hambre que hoy sacude los muros de las cárceles de Chiapas y que ya se extiende por un mes.

Enseguida se presentan las historias de vida de 36 presas y presos políticos que quedaron bajo el imperio de la impunidad y la denegación de justicia, mientras realizaban luchas por justicia en Chiapas, en un país donde los crímenes de Estado y la impunidad son la nota diaria. Agradecemos a las y los compas de La Otra Jovel que nos hicieron llegar estos textos. Leer completo

Boletin de la Otra Jovel sobre los 37 presos politicos en huelga de hambre y sobre la Campaña Mundial en defensa de las tierras y los territorios indigenas y campesinos autonomos de México y del mundo.

Descargar

Chiapas, 20 de marzo de 2008.- Mientras continúa la huelga de hambre de 36 presos políticos indígenas en cárceles de Chiapas, se reportan diversas acciones de solidaridad nacional e internacional por su liberación:

19 de marzo: Ayuno en el DF en solidaridad con los presos de Chiapas
19 de marzo: Hoy ayuno en Oaxaca por la libertad de los presos en huelga de hambre en Chiapas Solidaridad desde Atenas, Grecia
Solidaridad desde Reino Unido
Desde Honduras, solidaridad con los presos
14 de marzo: Jornada de ayuno en apoyo a la huelga de hambre Presos Políticos de Chiapas en Barcelona
Respaldo a huelguistas de hambre en Chiapas. Bergamo, Italia
Solidaridad a Presos Políticos de Chiapas desde Reus. Catalunya